Antik Yunan Uygarlığı: Euripides'ten İskenderiye'ye - Cilt III

Antik Yunanistan, insanlik tarihinde, bilimin ve sanatin butun dallarinda buyuk atilimlarla dikkat ceken parlak bir sayfa olusturur. Antik Yunan Uygarligi eseri, bu parlak donemi ve uygarlik kavramini olusturan butun sanatsal, bilimsel, felsefi ve dinsel yaratimlari cagdas humanizmanin gozuyle inceliyor. Siirin asilmaz dorugu kabul edilen Ilyada'yi, derin bir insancilligi yansitan tragedyalari, insanlarin tanrilar araciligiyla dile getirdigi hayalleri yansitan mitolojiyi, felsefeyi, bilimi, mimariyi yeni bir gozle gormemizi sagliyor. Arastirmacilar icin bilimsel bir kaynak niteligi tasiyan bu kapsamli eser, siirsel ve duru anlatimiyla genis bir merakli okur kitlesinin de ilgisini cekecek ozellikte. Antik Yunan uygarligi uzmanlari arasinda adi on sirada anilan Isvicreli profesor André Bonnard tarafindan hazirlanan ve Turkcede ilk olarak yayinlanan bu uc ciltlik eser ulkemizin taninmis akademisyenlerinden Prof. Dr. Taner Timur'un onsozuyle okurlara sunuluyor. Taner Timur onsozde sunlari soyluyor: "Bonnard bize Yunanlilari gunluk yasantilari cercevesinde sevinc ve kederleri, bilim ve efsaneleri, ozgurluk ve kolelikleri icinde sunuyor. Bu kadarla kalmiyor. Eski Yunan bilgeligiyle beslenmis bir etik anlayisiyla, tarihin dramatik bir diliminde bizlere bir de cagdas humanizm dersi veriyor: 'Benim icin humanizm, masasinda calisan bir insanin bilimi degildir; hic ayrilmayacagim bir hayat kuralidir... Burada kisiligimde Antigon dostu ve cevirmeni ile baris taraflisini ayirmak istiyorlar; oysa bunlar ayni insan!' O insan kitabinda bize sadece Eski Yunan'i anlatmiyor; biraz da bizleri anlatiyor..."