Eşekarıları, Kadınlar Savaşı ve Diğer Oyunlar

Aristophanes (I.o. 450 civari-I.o. 388 civari): Yasami hakkinda hemen hic bir sey bilinmeyen, yazdigi kirk kadar oyundan gunumuze ulasan on bir tanesiyle kenti Atina'dan yola cikarak, caginin tanikligiyla komedya sanatinin tum inceliklerini bulusturabilmis gercek bir tiyatro atasidir.Nitekim, elinizdeki ciltte biraraya getirilen Esekarilari, Kuslar ve "Baris Oyunlari" olarak da adlandirilan Baris, Komurculer ve Kadinlar Savasi da yazarin, kendinden sonraki tum caglarin seyirci ve oyun yazarlarini neden etkilemeyi surdurdugunun en iyi kanitlaridir.Sabahattin Eyuboglu (1909-1973): Hasan Âli Yucel'in kurdugu Tercume Burosu'nun baskan yardimcisi ve Cumhuriyet doneminin en onemli kultur insanlarindan biridir. Tek basina ya da "imece" birlikteligiyle yaptigi ceviriler, Hayyam'dan Montaigne'e, Platon'dan Shakespeare'e hep, dunya kulturunun doruk adlarindandi.Azra Erhat (1915-1982): Tercume Burosu'nun en onemli cevirmenlerinden ve kultur hayatimizin Mavi Uygarlik hareketinin en etkin uyel