Wir bauen den grossen Kuzbass!: Bergarbeiteralltag im Stalinismus 1921–1941

English summary: The Kusnezk Basin (often shortened to Kuzbass) in west Siberia was one of the greatest coal reserves of the former Soviet Union. Although it is a sparsely populated region, mines and refineries were built in a short period of time. The propaganda slogan "We are building the great Kuzbass" should highlight the spirit of optimism of the forced industrialization under Stalin. It was not so much enthusiasm that shaped the lives and work of the minder, however, but rather the ever-present shortages, forced work and the disruption of social ties. The people of the Kuzbass had to contend with a dangerous environment, with frequently inadequate techniques and desolate terms of living and housing. Julia Franziska Landau describes from close perspective, which significance things like the mining hammer, bread, shoes, soap and tobacco could take on for the miners in their daily lives and what they could mean for their position in social hierarchies. The daily crises and catastrophes finally lead into accidents, the supposed responsibility for which was determined in great show trials.

Das Kusnezker Becken (Kuzbass) in Westsibirien war eines der grössten Kohlereviere der ehemaligen Sowjetunion. In einer wenig besiedelten Gegend wurden in kurzer Zeit Berg- und Huettenwerke aufgebaut. Die Propagandaparole äWir bauen den grossen Kuzbass! soll die Aufbruchsstimmung der forcierten Industrialisierung unter Stalin verdeutlichen. Weniger der Enthusiasmus, als vielmehr allgegenwärtiger Mangel, Arbeitszwang und die Auflösung gesellschaftlicher Bindungen prägten jedoch Arbeit und Alltag der Bergleute. Die Menschen im Kuzbass mussten sich mit einer gefährlichen Natur, mit häufig unzureichender Technik und desolaten Wohn- und Lebensbedingungen auseinandersetzen.Julia Franziska Landau beschreibt aus der Nahperspektive, welche Bedeutung vor Ort etwa der Abbauhammer, Brot, Schuhe, Seife oder Tabak im Leben der Bergleute einnahmen und ihre Position in einer gesellschaftlichen Hierarchie bestimmen konnten. Die alltäglichen Krisen und Katastrophen muendeten schliesslich in Unfällen, deren vermeintlich Schuldige in grossen Schauprozessen verurteilt wurden.