Textos, imágenes y símbolos: lengua y cultura en la América virreinal. en homenaje a Claudia Parodi

Colección De Estudios En Homenaje A La Profesora Claudia Parodi Centrados En Aspectos Culturales Y Lingüísticos Desde El Periodo Colonial De Las Américas Hasta Nuestros Días. Se Organizan Según áreas Geográficas Desde México, Siguiendo Con Ecuador Y Colombia, Perú, Puerto Rico, Para Terminar En Estados Unidos. Se Concluye Con Un Modelo De Análisis Del Español Americano Que Toma Como Base El Principio Dialógico De Bakhtin. Frontmatter -- Índice -- Claudia Parodi. Apunte Biográfico / Helmer, Ángela -- Presentación/agradecimientos / Helmer, Ángela -- Los Lectores De Sor Juana: El Neptuno Alegórico / Mariscal Hay, Beatriz -- Archivo Y Autoría En El Libro Xii De La Historia General De Las Cosas De La Nueva España / Añón, Valeria -- El Alma En Disputa: Supuestos E Imaginarios In Articulo Mortis Durante La época Novohispana / Ortiz, Alberto -- El Cielo De La Nueva España: Astrología, Astronomía Y Ficciones Virreinales / Robles, José Francisco -- Naming Languages And Naming People: Ethnonyms And Ethnonymics In Missionary Works From New Spain / Fountain, Catherine -- Actividad De Imagen En Cartas Ecuato-colombianas Escritas Por Mujeres En El Siglo Xix / Carrera De La Red, Micaela -- Barcos Y Cuerpos En Un 'mar De Miserias': Economía Colonial Y Sustitución Semántica En Mateo Rosas De Oquendo / Zavalza Hough-snee, Dexter -- Las Representaciones De Lima Y Quito En El Poema Heroico Vida De Santa Rosa (1711) / Moromisato, Lizy -- A Favor De Los Pardos: Referencias Clásicas En Los Discursos Americanos Contra El Artículo 22 De La Constitución De Cádiz / Helmer, Ángela -- Las Líquidas En El Caribe Hispánico Y No Hispánico: Una Propuesta Preliminar Para Un área Lingüística Pancaribeña / Luna, Kenneth V. -- El Español Oaxaqueño En El Este De Indiana / Villarreal, Belén -- Saving Spanish: Literacy And Spanish Language Maintenance In Central Texas / Yakel, Allison / Beale-rivaya, Yasmine -- He Died As He Had Lived, A Citizen Of Mexico: Espacio Físico Y Espacio Político Californio En El Caso De Manuel Castro / Lamar Prieto, Covadonga -- El Español De América A La Luz Del Dialogismo De Contacto / Luján, Marta -- Sobre Los Autores Ángela Helmer. Incluye Referencias Bibliográficas. Issued Also In Print. In Spanish.