Определённый артикль во французском тексте и средства его передачи в русском языке