Chávez Nuestro

Este libro es escrito enteramente in español.

This book is entirely written in Spanish.

El libro es un peregrinaje por la infancia y los momentos más señalados de la biografía del Presidente Hugo Chávez, desde múltiples voces, incluida la del propio mandatario. El libro reconstruye la personalidad de uno de los lideres revolucionarios más carismaticos del mundo, a través de múltiples testimonios y documentos inéditos compilados en una investigación que llevó a los autores por varios Estados venezolanos.

Rosa Miriam Elizalde y Luis Báez, periodistas cubanos de reconocida trayectoria profesional, son coautores también de Los disidentes, título de gran éxito editorial.

The book is a pilgrimage into the childhood and the momentous occasions of the biography of President Hugo Chávez, from multiple voices, including the one of his own chief executive agent. The book reconstructs the personality of one the leading charismatic revolutionaries of the world, through multiple testimonies and compiled unpublished documents in an investigation that took the authors into several Venezuelan states.

Rosa Miriam Elizalde and Luis Báez, Cuban journalists of well recognized professional accomplishment, are coauthors also of "The Dissidents", a title of great publishing success.