Stein på stein : tekstbok : norsk og samfunnskunnskap for voksne innvandrere

Stein på stein er et læreverk for voksne som lærer norsk. Verket er en grundig revisjon av Stein på stein fra 2000.

NORWEGIAN: Læreverket består nå av:
Tekstbok
Arbeidsbok med lytte-cd;
Ordlister;
Stein på stein-nettsted med varierte og selvinstruerende interaktive oppgaver;
Lærerens bok med ekstra oppgaver, ekstra tekster, undervisningsopplegg, fasit til arbeidsboka og tekster til lytteøvelsene.;
Lærerens cd-er med uttale-, struktur- og lytteøvelser.

Denne nye utgaven er tilrettelagt for undervisning på Spor 2 og Spor 3 etter den nye Læreplan i norsk og samfunnskunnskap for voksne innvandrere, nivå 3.

Målet med læreverket er å utvide kursdeltakernes kjennskap til norsk språk og norske samfunnsforhold. Ved hjelp av varierte tekster og mange ulike oppgaver skal kursdeltakerne arbeide med temaer som gir dem bedre kunnskaper om det norske samfunnet og større språklig sikkerhet.

Forfatterne har også utgitt læreverkene På vei og Her på berget. På vei er et begynnerverk. Her på berget passer for kursdeltakere som har lært en del norsk, for eksempel ved å hå gjennomgått Stein på stein. Forfatterne underviser ved Institutt for lingvistiske fag ved Universitetet i Oslo.