Ita maun alin ... o livro do irmão mais novo: afinidades antropológicas em torno de Timor-Leste

Sobre A Devolução De Um Livro : A Constância De Um Mito E Olhares Contemporâneos Sobre Timor-leste / Kelly Siva E Lúcio Sousa -- Parte 1. Antropologias, Traduções E Culturas Em Perspectiva : Das Montanhas às Cidades -- A Pesquisa Etnográfica No Timor Português / David Hicks -- O Imaginário E As Práticas Nas Relações Com Os Outros Seres : Algumas Pistas De Reflexão Com Base Em Dados Timorenses / Claudine Friedberg -- Mundos E Zonas De Contacto Da Tradução Cultural Em Timor-leste / Paulo Castro Seixas -- Tradução E Falsos Amigos : Questões Em Torno Do Uso De Nomes Portugueses Em Timor-leste / Rui Graça Feijó -- Sensibilidade Jurídica E Diversidade Cultural : Dilemas Timorenses Em Perspectiva Comparada / Daniel Schroeter Simião -- Parte 2. Oralidade E Texto : Resgatando Arquivos, Memórias, Histórias -- Observações Sobre Narrações Orais Em Tutuala (timor-leste) E No Sudoeste Das Molucas (indonésia) / Aone Van Engelenhoven -- Etnografias Coloniais, Tecnologias Miméticas : A Administração Colonial E Os Usos E Costumes Em Timor-leste No Final Do Século Xix / Ricardo Roque -- A Imprensa Católica Seara E A Tradição Timorense, 1949-1973 / Vicente Paulino -- Arquivo, Memória E Identidade Em Timor-leste / José Mattoso -- Parte 3. Resiliências E Novos Contextos De Negociação Identitária -- Elites Timorenses Em Travessias Sob O Olhar De Luís Cardoso / Ana Claudia Ronzani, Christine De Alencar Chaves E Kelly Silva -- Percursos De Resistência : Mulheres Timorenses Em Portugal / Sofia Miranda -- A Comunidade De Origem Chinesa De Timor-leste : Identidade E Identificação / Maria Do Rosário Tique -- Funções Da Terra Para As Comunidades Rurais De Timor-leste / Vanda Margarida Narciso E Pedro Damião De Sousa Henriques -- Karau Timor Inan Ferik : O Fado Ou A Fúria Da Búfala Velha? : Um Ensaio Feminista Sobre E Polirracionalidade Da Emancipação / Teresa Cunha -- Reflexões Finais : O Livro Em Aberto -- Eu Caçador De Mim / Luís Cardoso. Kelly Silva E Lúcio Sousa (orgs.) Collected Essays. Includes Bibliographical References.