К проблеме создания коммуникативно-тематических словарей художественных произведений