Онтология языка повседневности: мотивации к изучению родного и иностранного языка