Bağdasar Ağpar ve Haşmetlü Dilenciler

Sadece Tiyatro Oyunu Degil, Ayni Zamanda Toplumsal Tarih Belgesi "Bu iki oyunun Turkceye kazandirilmasi son derece sevindiricidir ve 19. yuzyilin ikinci yarisinda Osmanli toplumunun toplumsal tarihindeki birtakim saskinlik verici bosluklarin kapatilmasina hic suphesiz ki katki sunacaktir. Nitekim tipki Osmanli'nin siyasi tarihi gibi, toplumsal tarihi de henuz tam anlamiyla yazilmamistir. Basta Osmanli baskenti olmak uzere Osmanli'nin genel toplumsal gercekliklerine bircok acidan ayna tutan Baronyan'in eserlerinin cagdas Turkiye'nin kulturel sahnesinde gec de olsa basarili bir sekilde boy gostermesi son derece degerli ve umit verici bir surprizdir. Baronyan'in mizahi dehasi ve buyuleyici stili, sergiledigi isiltili zek ve bazi acilardan guncel gercekliklerle kurdugu baglantilar sayesinde Turkiyeli seyirciyi de ele gecirmis gorunuyor. Bundan birkac yil once Istanbul'da Baronyan'in, agzina kadar dolu bir salonda seyircisini kahkahaya bogan Sark Discisi adli gosterisini izleme firsati buld