Homo Legens: Styles et pratiques de lecture: Analyses comparées des traditions orales et écrites au Moyen Âge / Styles and Practices of Reading: Comparative Analyses of Oral and Written Traditions in the Middle Ages

Introduction / Svetlana Loutchitsky Et Marie-christine Varol -- Métaphrase Et Mise En Roman : étude Comparée Des Indices D'oralité Chez Anne Comnène Et Guillaume De Tyr / Tivadar Palagyi -- Veoir Et Oïr, Legere Et Audire : Réflexions Sur Les Interactions Entre Traditions Orale Et écrite Dans Les Sources Relatives à La Première Croisade / Svetlana Loutchitsky -- La Tradition Des Textes Sur Alexandre Le Grand Dans Un Proverbier Glosé Judéo-espagnol Contemporain / Marie-christine Varol -- Orality In Chronicles : Texts And Historical Contexts / Sophia Menache -- La Mimesis De La Parole Dans La Celestina : Une Approche Linguistique De L'oralité / Marta López Izquierdo -- Performance In Late Medieval Turkish Texts : Signs Of Orality In Literary And Historical Sources / Arzu Öztürkmen. Sous La Direction De Svetlana Loutchitsky Et Marie-christine Varol. Includes Bibliographical References. French And English.