- Author
- Пичхадзе А.А.
- Publisher
- Рукописные памятники Древней Руси
- Language
- Russian
- Year
- 2011
- Page
- 404
- ISBN
- 978-5-9551-0505-5
- File Type
- djvu
- File Size
- 10.0 MiB
В книге делается попытка воссоздания целостной картины переводческой деятелности в Древней Руси на основе лингвистических данных. исследование содержит обзор переводных текстов XI-XIII вв. (около 30-ти), в которых отмечены лексические русизмы, анализ лексических русизмов и описание способов перевода греческой лексики, словоупотребления и грамматических особенностей переводных текстов с лексическими русизмами. Наиболее подробно исследуются тексты, переведенные с греческого, привлекаются также данные переводов с еврейского.
Книги на русском языке #ReadRussia
How to Download?!!!
Just click on START button on Telegram Bot