Vom alten Schlag · Der Zweite Weltkrieg am anderen Ende der Welt. Erinnerungen

บันทึกความทรงจำของ "ยูจีน บี. สเล็ดจ์" นาวิกโยธินสหรัฐฯ ผู้ผ่านการทำศึกตั้งแต่สมรภูมิเปลีลิวจนถึงโอกินาวา ที่ขึ้นชื่อว่าโหดหินที่สุดในภาคพื้นแปซิฟิก สเล็ดจ์ได้ถ่ายทอดให้เห็นสภาพแวดล้อมอันหฤโหดที่เหล่าทหารต้องเผชิญ ทั้งความเด็ดเดี่ยวและมุ่งมั่นของบรรดาทหารหาญ ฉากการห้ำหั่นอันน่าตื่นเต้นหวาดสยอง เลือดและศพกระจายเกลื่อนสมรภูมิ รวมถึงแสดงให้เห็นผลกระทบที่เกิดขึ้นกับพลเรือนทั้งหลาย และยังกล้าเปิดเผยด้านมืดของมนุษย์ที่เกิดจากความโหดร้ายของสงคราม ซึ่งสามารถเปลี่ยนให้เด็กหนุ่มใสซื่อ กลายเป็นคนด้านชากระหายเลือด พร้อมจะทำเรื่องเลวร้ายและไร้มนุษยธรรมได้ทุกเมื่อ

ในทางกลับกัน สเล็ดจ์ก็ยังฉายให้เห็นภาพความความเสียสละและความสามัคคีของเพื่อนมนุษย์ ผู้ร่วมรบเพื่อช่วงชิงชัยชนะแห่งสันติภาพ ทว่าสิ่งเหล่านี้กลับต้องแลกมาด้วยชีวิต ทั้งหมดล้วนเป็นเรื่องจริงที่เกิดขึ้นโดยไม่ได้มีการเคลือบทาแต่งแต้ม ไม่มีการแสดงความเป็นวีรบุรุษรักชาติอย่างฟุ่มเฟือยหรืออ่อนไหว แต่คือส่วนสำคัญที่สุดที่จะบอกว่าสงครามใรอะไรบ้าง พร้อมตอกย้ำสัจธรรมให้คุณได้เห็นว่า "สงครามไม่ใช่เรื่องของเกียรติหรือศักดิ์ศรี" แต่เป็นความโหดร้ายซึ่งมนุษย์สองฝ่ายใช้เป็นข้ออ้างเพื่อลุกขึ้นมาเข่นฆ่ากัน