Рискуя собственной шкурой : Скрытая асимметрия повседневной жизни

V svoej novoj, rezko provokatsionnoj i odnovremenno predelno pragmatichnoj knige nepodrazhaemyj Nikolas Nassim Taleb rasskazyvaet, kak vazhno identifitsirovat i filtrovat chush, otlichat teoriju ot praktiki, poverkhnostnuju kompetentnost ot nastojaschej. Vy uznaete, chto takoe ratsionalnost v slozhnykh sistemakh i realnom mire, simmetrija i asimmetrija i v chem sostoit logika prinjatija riskov. Napolnjaja novym smyslom privychnye ponjatija, takie kak "spravedlivoe obschestvo", "professionalnyj uspekh", "lichnaja otvetstvennost", i ne bojas zadet ego priznannykh kumirov, Taleb razvenchivaet litsemernye idei i dejstvija apologetov voennogo vmeshatelstva, investorov rynka tsennykh bumag i religioznykh propovednikov. Na primerakh Khammurapi i Iisusa Khrista, rimskikh i vizantijskikh imperatorov, Seneki i Donalda Trampa Taleb pokazyvaet, chto samoe vazhnoe kachestvo, obedinjajuschee proslavlennykh geroev, bezzavetnykh svjatykh i genialnykh biznesmenov, - ne perenosit risk na drugikh.Perevodchik Nikolaj Karaev