Political Intelligence in Classical Greece

"La discussione presentata nelle pagine seguenti non è lunga, ma, a dire il vero, le attestazioni relative all'esistenza di uno spionaggio politico nella Grecia classica non sono sovrabbondanti. In tali condizioni è possibile formulare delle ipotesi ed anche mettere insieme una corposa quantità di riferimenti moderni agli eventi citati nel testo. Tuttavia ho ristretto l'ambito della mia indagine alla ricerca di uno spionaggio politico che fosse connesso a tali eventi, e cercherò di catalogare ed interpretare le informazioni disponibili sull'argomento. La brevità in sé non è indice di scarsa importanza. Il tema qui discusso costituisce una parte vitale delle relazioni fra Stati nell'antichità, anche se tale problema non sembra sia mai stato affrontato nella sua peculiarità".